詞彙 "all is for the best in the best of all possible worlds" 在中文的含義
"all is for the best in the best of all possible worlds" 在英語中是什麼意思？與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法
all is for the best in the best of all possible worlds
US /ɔːl ɪz fɔːr ðə bɛst ɪn ðə bɛst əv ɔːl ˈpɑːsəbl wɜːrldz/
UK /ɔːl ɪz fɔː ðə bɛst ɪn ðə bɛst əv ɔːl ˈpɒsəbl wɜːldz/
成語
在所有可能的世界中，一切都是為了最好的結果
an optimistic belief that everything happens for a good reason and that the current situation is the most favorable one possible
範例:
•
Even after losing his job, he maintained that all is for the best in the best of all possible worlds.
即使在丟了工作之後，他仍然堅持認為在所有可能的世界中，一切都是為了最好的結果。
•
Her blind optimism makes her believe that all is for the best in the best of all possible worlds.
她盲目的樂觀讓她相信在所有可能的世界中，一切都是為了最好的結果。